[{"data":1,"prerenderedAt":415},["ShallowReactive",2],{"recipe:banh-mi":3,"recipe:country:vietnam":186},{"slug":4,"title":5,"nativeName":6,"pronunciation":7,"countrySlug":8,"region":9,"emoji":10,"summary":11,"intro":12,"story":13,"whyThis":14,"tips":19,"substitutions":26,"variations":43,"serveWith":53,"storage":55,"faq":56,"equipment":72,"baseServings":76,"prepMinutes":77,"cookMinutes":78,"restMinutes":79,"difficulty":80,"course":81,"diet":83,"mainIngredients":84,"ingredients":89,"instructions":138,"nutrition":165,"images":172,"keywords":176,"publishedAt":184,"updatedAt":184,"authorSlug":185},"banh-mi","Bánh Mì (Vietnamese Baguette Sandwich with Pâté and Pickles)","Bánh mì thịt","bahn MEE","vietnam","Saigon","🥖","A shatteringly crisp baguette packed with liver pâté, mayonnaise, cold cuts, sweet-sour carrot and daikon pickles, cucumber and cilantro. Vietnam's most exported sandwich.","Bánh mì is a sandwich built on contrast: a baguette so thin-crusted it cracks audibly, spread with rich liver pâté and mayonnaise, then packed with cold cuts, crunchy pickled carrot and daikon, cool cucumber batons, whole cilantro sprigs and sliced chile. Each bite lands sweet, sour, salty, herbal and hot at once, and the bread does the work of a plate rather than a filler. The Vietnamese loaf is nothing like a French one — it is made with rice flour or a rice-flour blend, which gives it a papery crust and an airy, almost hollow crumb that compresses instead of fighting back. Everything except the pickles takes ten minutes to assemble.","Bánh mì is the clearest edible record of French colonial rule in Indochina and of what Vietnamese cooks did with it afterwards. The French brought wheat, butter, pâté and the baguette to Saigon and Hanoi in the late nineteenth century, and for decades bread stayed an expensive colonial import eaten with European accompaniments. Vietnamese bakers changed the loaf itself: wheat had to be shipped, so rice flour went into the dough, and the resulting bread came out lighter, thinner-crusted and shorter than a Parisian baguette — closer to a hollow shell than a dense stick. That bread is the invention, not the sandwich.\n\nThe sandwich as it is now recognised — pâté and mayonnaise on the inside, pickles and herbs on top, a splash of savoury seasoning sauce over everything — is generally credited to Saigon in the 1950s, when refugees from the north and a growing street-vending culture pushed shops to sell a full meal in one hand. After 1975 the Vietnamese diaspora carried it to California, Texas, Paris and Sydney, where bánh mì shops became the neighbourhood cheap lunch. Along the way it picked up an English-language reputation as the best sandwich in the world, which Vietnamese people find both flattering and slightly funny, since at home it is breakfast bought from a cart for pocket change.\n\nThe fillings are regional and personal. Saigon leans on cold cuts and pâté, Hội An is famous for a version with house-made sauces and grilled pork, and there are widespread vegetarian variants built on tofu or gluten. What stays constant is the architecture: fat on the bread, protein in the middle, acid and freshness on top, and a bread that gives way in one bite.",[15,16,17,18],"The pickle brine ratio is tuned to be sharp enough to cut pâté and mayonnaise instead of disappearing into them.","Tells you how to rescue supermarket baguettes so they behave like the airy Vietnamese loaf.","Builds the sandwich in the order Saigon shops use, so nothing turns the bread soggy before you eat it.","Every component except the pickles is a ten-minute job, and the pickles keep for weeks.",[20,21,22,23,24,25],"The bread decides everything. Look for a light, thin-crusted baguette; if the loaf feels heavy for its size, it is the wrong bread.","Refresh any baguette by spritzing it with water and baking at 200°C for 4–5 minutes, until the crust crackles when you squeeze it.","Hollow out some of the crumb with your fingers before filling. Vietnamese loaves are naturally airy, and this fakes it.","Pickle the carrot and daikon at least an hour ahead, but a day ahead is better — they go from raw and squeaky to translucent and properly sour.","Squeeze the pickles firmly before they go in. Wet pickles collapse the bottom crust within minutes.","Maggi seasoning sauce is what most bánh mì carts actually use. Soy sauce is a fair stand-in, but Maggi has a rounder, wheatier savouriness.",[27,31,35,39],{"original":28,"swap":29,"note":30},"Chicken liver pâté","Coarse pork liver pâté, or a thick smear of mayonnaise plus a little miso","Pâté is the backbone of the classic sandwich, but plenty of shops offer it optional. Miso-spiked mayo gets you savoury depth without liver.",{"original":32,"swap":33,"note":34},"Chả lụa (Vietnamese pork roll)","Sliced ham, mortadella, or roast pork","Chả lụa is a steamed, bouncy pork sausage sold in Asian grocers, usually wrapped in banana leaf. Mortadella is the closest supermarket texture.",{"original":36,"swap":37,"note":38},"Daikon","All carrot, or carrot plus thinly sliced kohlrabi","Daikon adds the peppery bite and the pale colour. All-carrot pickles taste sweeter and work fine.",{"original":40,"swap":41,"note":42},"Maggi seasoning sauce","Light soy sauce with a few drops of Worcestershire","You are chasing salt plus a faint fermented-wheat note, not soy flavour alone.",[44,47,50],{"name":45,"description":46},"Bánh mì chay","The vegetarian version, common around Buddhist temples: fried tofu or seitan marinated in soy and lemongrass replaces the meat, with mushroom pâté in place of liver.",{"name":48,"description":49},"Bánh mì xíu mại","Filled with soft pork meatballs in tomato sauce instead of cold cuts — a Đà Lạt speciality eaten with the sauce spooned into the bread.",{"name":51,"description":52},"Bánh mì ốp la","The breakfast version: fried eggs with runny yolks, a splash of Maggi and black pepper, sometimes with nothing else but pickles and cilantro.",[54],"Cà phê sữa đá on the side, which is exactly how it is sold on the street.","Assembled bánh mì does not keep — the pickles and mayonnaise soften the crust within an hour. Build it to order. The pickled carrot and daikon, however, keep 3 weeks refrigerated in their brine and only improve for the first few days. Pâté keeps 4 days covered, and cut cold cuts 3 days. If you want a packed lunch, carry the components separately and assemble at the table.",[57,60,63,66,69],{"question":58,"answer":59},"Why is Vietnamese baguette different from French baguette?","Vietnamese bakers blend rice flour into the wheat dough, and often bake in a hotter, steamier oven. The result is a loaf with a thin, brittle crust and a very open, light crumb that almost collapses when you bite it. A French baguette is chewier and denser, which makes the sandwich harder to eat and unbalances the fillings.",{"question":61,"answer":62},"How long do the pickles need before I can use them?","One hour at room temperature is the practical minimum — long enough for the carrot and daikon to lose their raw squeak and take on the brine. They are noticeably better after 24 hours in the fridge and stay good for about three weeks. If you are in a rush, salt and squeeze the vegetables first, which speeds the softening considerably.",{"question":64,"answer":65},"Can I make bánh mì without pâté?","Yes. Many Vietnamese shops let you order it without, and vegetarian versions skip it entirely. You lose the rich, faintly mineral background note, so compensate with a more generous layer of mayonnaise and a heavier hand with the seasoning sauce. Mashing a spoonful of miso into the mayo is a decent non-liver substitute.",{"question":67,"answer":68},"What is the white sausage in a classic bánh mì?","That is chả lụa, a steamed pork paste sausage traditionally wrapped in banana leaf. It has a springy, almost bouncy texture and a mild, clean pork flavour. Asian grocers sell it refrigerated or frozen. Mortadella is the closest widely available substitute in both texture and mildness.",{"question":70,"answer":71},"How do I stop the bread going soggy?","Two things: squeeze the pickles hard before they go in, and put the fatty layers — pâté and mayonnaise — directly against both cut faces of the bread. The fat forms a barrier between the crumb and the wet ingredients. Assemble no more than fifteen minutes before eating for best results.",[73,74,75],"Serrated bread knife","Julienne peeler or box grater","Glass jar for the pickles",4,20,5,60,"easy",[82],"street-food",[],[85,86,87,88],"carrot","cucumber","cilantro","chicken-liver",[90,95,97,101,104,109,111,115,117,119,122,124,127,131,134],{"ref":85,"qty":91,"unit":92,"name":93,"group":94},200,"g","carrots, cut into matchsticks","For the pickles (đồ chua)",{"qty":91,"unit":92,"name":96,"group":94},"daikon radish, cut into matchsticks",{"qty":98,"unit":99,"name":100,"group":94},1,"tsp","fine salt",{"qty":76,"unit":102,"name":103,"group":94},"tbsp","sugar",{"ref":105,"qty":106,"unit":107,"name":108,"group":94},"vinegar",120,"ml","rice vinegar or distilled white vinegar",{"qty":106,"unit":107,"name":110,"group":94},"warm water",{"qty":76,"unit":112,"name":113,"group":114},"piece","Vietnamese-style baguettes, about 25 cm each","For the sandwiches",{"ref":88,"qty":106,"unit":92,"name":116,"group":114},"chicken liver pâté",{"qty":76,"unit":102,"name":118,"group":114},"mayonnaise, preferably egg-yolk rich",{"ref":120,"qty":91,"unit":92,"name":121,"group":114},"ham","chả lụa (Vietnamese pork roll) or ham, thinly sliced",{"ref":86,"qty":98,"unit":112,"name":123,"group":114},"cucumber, quartered lengthways into long batons",{"ref":87,"qty":98,"unit":125,"name":126,"group":114},"cup","cilantro, whole sprigs with tender stems",{"qty":128,"unit":112,"name":129,"optional":130,"group":114},2,"fresh red chiles, thinly sliced",true,{"ref":132,"qty":128,"unit":99,"name":133,"group":114},"soy-sauce","Maggi seasoning sauce or light soy sauce",{"qty":135,"unit":136,"name":137,"group":114},null,"to taste","freshly cracked black pepper",[139,144,148,152,155,158,161],{"title":140,"text":141,"timerSeconds":142,"tip":143},"Salt the pickle vegetables","Toss {qty:carrot} of carrot matchsticks and the daikon with the salt in a bowl and leave 10 minutes. Squeeze them firmly in your hands — they should go limp and bendy, and release a surprising amount of water. Discard the liquid.",600,"This step is why shop pickles stay crunchy instead of watery. Do not skip it.",{"title":145,"text":146,"timerSeconds":147},"Brine the pickles","Stir the sugar into the warm water until dissolved, add the vinegar, and pour over the squeezed vegetables in a jar. Press them under the liquid and leave at least 1 hour at room temperature, or refrigerate overnight for a rounder, less raw sourness.",3600,{"title":149,"text":150,"timerSeconds":151},"Crisp the bread","Spritz or flick the baguettes with water and bake at 200°C for 4–5 minutes, until the crust crackles under light pressure and sounds hollow when tapped. Let them cool for a minute so the steam escapes, or the crust will soften again.",300,{"title":153,"text":154},"Open and hollow the loaves","Split each baguette lengthways with a serrated knife, cutting almost but not quite through so it opens like a book. Pull out a little of the soft crumb from the top half with your fingers to make room for the fillings.",{"title":156,"text":157},"Spread the fat layers","Smear pâté generously over one cut face and mayonnaise over the other, right to the edges. Covering both surfaces seals the bread against the wet ingredients and is the single most important step for texture.",{"title":159,"text":160},"Layer the filling","Lay in the sliced chả lụa or ham, then the cucumber batons. Squeeze the pickles hard to drain them and pile them on top, followed by whole cilantro sprigs and as much chile as you want.",{"title":162,"text":163,"tip":164},"Season and close","Splash Maggi seasoning sauce over the filling and grind black pepper across the top. Press the sandwich closed firmly with your palm until it compresses to about half its height, then cut in half on a diagonal and eat immediately.","The compression is deliberate — the loaf should crackle and give, not stand tall like a sub.",{"calories":166,"protein":167,"carbs":168,"fat":169,"fiber":76,"sugar":170,"sodium":171,"estimated":130},580,23,64,26,14,1350,[173],{"src":174,"alt":175},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fbanh-mi\u002Fhero.svg","Split Vietnamese baguette filled with pâté, sliced pork roll, orange carrot pickles, cucumber and cilantro sprigs",[177,178,179,180,181,182,183],"banh mi","vietnamese sandwich","baguette","do chua pickles","pate","street food","saigon","2026-08-19","dishroute-kitchen",{"items":187,"total":394,"page":98,"limit":413,"hasMore":414},[188,215,222,246,265,293,315,341,366,389],{"slug":189,"title":190,"nativeName":191,"countrySlug":8,"region":192,"baseServings":76,"prepMinutes":193,"cookMinutes":194,"restMinutes":79,"difficulty":195,"course":196,"diet":198,"mainIngredients":200,"images":204,"keywords":208,"publishedAt":184,"updatedAt":184,"authorSlug":185},"banh-cuon","Bánh Cuốn (Steamed Rice Rolls with Pork and Wood Ear)","Bánh cuốn","Hanoi",30,40,"hard",[197],"breakfast",[199],"dairy-free",[201,202,203],"ground-pork","mushrooms","fish-sauce",[205],{"src":206,"alt":207},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fbanh-cuon\u002Fhero.svg","Plate of translucent steamed rice rolls filled with minced pork, topped with golden fried shallots and cilantro",[209,210,211,212,213,214],"banh cuon","steamed rice rolls","hanoi breakfast","wood ear mushroom","rice flour","vietnamese",{"slug":4,"title":5,"nativeName":6,"countrySlug":8,"region":9,"baseServings":76,"prepMinutes":77,"cookMinutes":78,"restMinutes":79,"difficulty":80,"course":216,"diet":217,"mainIngredients":218,"images":219,"keywords":221,"publishedAt":184,"updatedAt":184,"authorSlug":185},[82],[],[85,86,87,88],[220],{"src":174,"alt":175},[177,178,179,180,181,182,183],{"slug":223,"title":224,"nativeName":225,"countrySlug":8,"region":226,"baseServings":76,"prepMinutes":227,"cookMinutes":193,"restMinutes":193,"difficulty":228,"course":229,"diet":231,"mainIngredients":232,"images":236,"keywords":240,"publishedAt":184,"updatedAt":184,"authorSlug":185},"banh-xeo","Bánh Xèo (Crispy Vietnamese Turmeric Rice Crepe)","Bánh xèo","Mekong Delta",25,"medium",[230,82],"main",[199],[233,234,235,203],"shrimp","pork-belly","scallions",[237],{"src":238,"alt":239},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fbanh-xeo\u002Fhero.svg","Golden turmeric rice crepe folded over shrimp and bean sprouts with crisp lacy edges, beside a plate of herbs",[241,242,243,213,233,244,245],"banh xeo","vietnamese crepe","turmeric","mekong delta","gluten free",{"slug":247,"title":248,"nativeName":249,"countrySlug":8,"region":192,"baseServings":76,"prepMinutes":193,"cookMinutes":227,"restMinutes":79,"difficulty":228,"course":250,"diet":251,"mainIngredients":252,"images":254,"keywords":258,"publishedAt":184,"updatedAt":184,"authorSlug":185},"bun-cha","Bún Chả (Hanoi Grilled Pork with Rice Noodles)","Bún chả Hà Nội",[230],[199],[201,234,203,253],"lime",[255],{"src":256,"alt":257},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fbun-cha\u002Fhero.svg","Bowl of charred pork patties and belly slices in amber dipping broth beside cold rice vermicelli and fresh herbs",[259,260,261,262,263,264],"bun cha","hanoi","grilled pork","rice vermicelli","nuoc cham","vietnamese noodles",{"slug":266,"title":267,"nativeName":268,"romanized":269,"countrySlug":8,"region":270,"baseServings":128,"prepMinutes":271,"cookMinutes":272,"difficulty":80,"course":273,"diet":275,"mainIngredients":279,"images":281,"keywords":285,"publishedAt":184,"updatedAt":184,"authorSlug":185},"ca-phe-sua-da","Cà Phê Sữa Đá (Vietnamese Iced Coffee with Condensed Milk)","Cà phê sữa đá","Ca phe sua da","Nationwide",3,7,[274],"drink",[276,277,278],"vegetarian","gluten-free","nut-free",[280],"condensed-milk",[282],{"src":283,"alt":284},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fca-phe-sua-da\u002Fhero.svg","Tall glass of Vietnamese iced coffee with condensed milk swirling into dark coffee over ice, phin filter beside it",[286,287,288,289,290,291,292],"ca phe sua da","vietnamese iced coffee","phin filter","condensed milk coffee","robusta","cafe sua da","iced coffee",{"slug":294,"title":295,"nativeName":296,"countrySlug":8,"region":226,"baseServings":76,"prepMinutes":77,"cookMinutes":77,"difficulty":228,"course":297,"diet":299,"mainIngredients":301,"images":305,"keywords":309,"publishedAt":184,"updatedAt":184,"authorSlug":185},"canh-chua","Canh Chua Cá (Mekong Sour Tamarind Fish Soup)","Canh chua cá",[298],"soup",[300,199,277],"pescatarian",[302,303,304,203],"white-fish","pineapple","tomato",[306],{"src":307,"alt":308},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fcanh-chua\u002Fhero.svg","Bowl of clear sour Vietnamese soup with catfish, pineapple wedges, tomato, okra and green herbs on top",[310,311,312,313,244,314,303],"canh chua","sour soup","tamarind","catfish","vietnamese soup",{"slug":316,"title":317,"nativeName":318,"romanized":319,"countrySlug":8,"region":320,"baseServings":76,"prepMinutes":227,"cookMinutes":321,"restMinutes":106,"difficulty":80,"course":322,"diet":324,"mainIngredients":326,"images":329,"keywords":333,"publishedAt":184,"updatedAt":184,"authorSlug":185},"che-ba-mau","Chè Ba Màu (Vietnamese Three-Color Bean Dessert)","Chè ba màu","Che ba mau","Southern Vietnam",55,[323,274],"dessert",[276,325,277,199,278],"vegan",[327,328],"coconut-milk","cornstarch",[330],{"src":331,"alt":332},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fche-ba-mau\u002Fhero.svg","Tall glass of Vietnamese three-color dessert with yellow mung bean, red beans, green pandan jelly and coconut cream over ice",[334,335,336,337,338,339,340],"che ba mau","vietnamese dessert","three color dessert","mung bean","pandan jelly","coconut cream","iced dessert",{"slug":342,"title":343,"nativeName":344,"romanized":345,"countrySlug":8,"region":346,"baseServings":76,"prepMinutes":227,"cookMinutes":347,"difficulty":228,"course":348,"diet":349,"mainIngredients":350,"images":354,"keywords":358,"publishedAt":365,"updatedAt":365,"authorSlug":185},"chicken-pho","Chicken Pho (Hanoi-Style Phở Gà)","Phở gà","Pho ga","Northern Vietnam",100,[298,230],[199,277,278],[351,352,353,203],"chicken","onion","ginger",[355],{"src":356,"alt":357},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fchicken-pho\u002Fhero.svg","Bowl of chicken pho with flat rice noodles, shredded chicken, scallions and herbs in clear broth",[359,360,361,362,260,363,364],"pho","pho ga","chicken soup","rice noodles","vietnamese noodle soup","broth","2026-08-18",{"slug":367,"title":368,"nativeName":369,"romanized":370,"countrySlug":8,"region":320,"baseServings":371,"prepMinutes":227,"cookMinutes":347,"difficulty":228,"course":372,"diet":373,"mainIngredients":374,"images":377,"keywords":381,"publishedAt":365,"updatedAt":365,"authorSlug":185},"thit-kho","Thịt Kho Trứng (Vietnamese Caramel Braised Pork with Eggs)","Thịt kho trứng","Thit kho trung",6,[230],[199,277,278],[375,376,203],"pork-shoulder","eggs",[378],{"src":379,"alt":380},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fthit-kho\u002Fhero.svg","Mahogany caramel-braised pork belly chunks and amber-stained eggs in a glossy sauce over rice",[382,383,384,385,386,387,388],"thit kho","vietnamese braised pork","caramel pork","tet","pork belly","coconut water","nuoc mau",{"slug":390,"title":391,"nativeName":392,"romanized":393,"countrySlug":8,"region":320,"baseServings":76,"prepMinutes":194,"cookMinutes":394,"difficulty":80,"course":395,"diet":398,"mainIngredients":399,"images":402,"keywords":406,"publishedAt":365,"updatedAt":365,"authorSlug":185},"vietnamese-summer-rolls","Vietnamese Summer Rolls with Peanut Sauce","Gỏi cuốn","Goi cuon",10,[396,397],"appetizer","snack",[199],[233,400,86,401],"mint","rice",[403],{"src":404,"alt":405},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fvietnamese-summer-rolls\u002Fhero.svg","Fresh summer rolls with shrimp and herbs visible through rice paper, beside a bowl of peanut sauce",[407,408,409,233,410,411,412],"summer rolls","goi cuon","rice paper rolls","fresh rolls","peanut sauce","vietnamese appetizer",24,false,1787360057949]