[{"data":1,"prerenderedAt":411},["ShallowReactive",2],{"recipe:solyanka":3,"recipe:country:russia":196},{"slug":4,"title":5,"nativeName":6,"romanized":7,"pronunciation":8,"countrySlug":9,"emoji":10,"summary":11,"intro":12,"story":13,"whyThis":14,"tips":19,"substitutions":26,"variations":39,"serveWith":49,"storage":51,"faq":52,"equipment":68,"baseServings":72,"prepMinutes":73,"cookMinutes":74,"difficulty":75,"course":76,"diet":78,"mainIngredients":79,"ingredients":85,"instructions":153,"nutrition":177,"images":184,"keywords":188,"publishedAt":194,"updatedAt":194,"authorSlug":195},"solyanka","Solyanka (Sour Soup with Smoked Meats and Olives)","Солянка","Solyanka","sah-LYAN-kah","russia","🍋","A loud, salty-sour Russian soup of several smoked and cured meats simmered with pickled cucumber and brine, then finished with capers, olives, sour cream and a slice of lemon in every bowl.","Solyanka is the soup you make when the fridge holds four kinds of leftover meat and none of them is enough on its own. Smoked sausage, ham, boiled beef and something cured all go into one pot with fried onion, tomato paste, chopped pickled cucumbers and a good splash of their brine, and the whole thing turns thick, savory and startlingly sour. Capers and olives go in near the end, a lemon slice sits in each bowl, and a spoonful of smetana softens the edges. It tastes like a very good charcuterie board that has been persuaded to become liquid — salty, smoky, sharp and rich all at once. It is also famously the soup Russians reach for the morning after a long evening.","The name comes from sol, salt, and the earliest written references describe a spicy, sour, fatty stew rather than the polite soup of later cookbooks. It was tavern food and market food: strongly seasoned, built from odds and ends, and designed to go with drinking rather than to precede a delicate main course. Some old sources call it selyanka, village food, and the two spellings argued with each other for a long time before solyanka won.\n\nThe structure is what makes it distinctive. Most soups start from one protein; solyanka starts from a committee. A meat solyanka wants at least three or four different cured and smoked items so that no single flavor dominates, and the fish version — historically the grander one, made with sturgeon and salmon — follows the same logic. There is also a mushroom solyanka for fasting days, and a version so thick it is served as a hot appetizer rather than a soup. What all of them share is the sour-salty spine: pickled cucumbers, their brine, capers, olives, lemon.\n\nIn the Soviet era solyanka became a canteen and restaurant fixture, standardised in the state cookbooks and ladled out with the same trio of garnishes everywhere — olive, lemon slice, sour cream. It travelled with Soviet influence too, which is why Soljanka is still a familiar item on menus in eastern Germany, usually made with a heavy hand of paprika. None of that dented its reputation at home as a restorative: strong broth, salt, acid and fat, which is a reasonable pharmacological description of a hangover cure.",[15,16,17,18],"Uses a genuine mix of four cured and smoked meats, because a solyanka built from one sausage tastes like a lesser soup.","Fries the pickled cucumbers with the onion and tomato paste instead of dumping them in raw, which deepens the sourness.","Uses the pickle brine as a seasoning you add to taste, so the soup lands sharp rather than merely salty.","Gives a clear rule for what to buy if your shop has no Russian deli counter.",[20,21,22,23,24,25],"Use brined pickled cucumbers, not sweet-and-sour gherkins. Sugar in the pickles turns the whole pot cloying, and there is no way back.","Do not add salt until the very end. Between the smoked meats, the capers, the olives and the brine, the soup may already be there.","Cut the meats into matchsticks rather than cubes; solyanka should feel like it is full of meat in every spoonful, not hiding chunks.","Render the fattiest sausage first and fry the onions in that fat — it is free flavor and it is what the tavern cooks did.","Add the brine in stages, tasting after each splash. Different jars vary wildly in acidity and salt.","Keep the lemon slice out of the pot and put it in the bowl. Boiled lemon peel turns bitter within minutes.",[27,31,35],{"original":28,"swap":29,"note":30},"Mixed Russian smoked meats","Smoked kielbasa, cooked ham, salami and leftover roast beef or pork","The rule is variety, not exact provenance: aim for at least one smoked, one cured, one boiled and one fatty item.",{"original":32,"swap":33,"note":34},"Pickle brine","Sauerkraut juice, or water with 1 tbsp white wine vinegar per 100 ml","Brine carries salt as well as acid, so if you switch to vinegar you will need to season the soup separately.",{"original":36,"swap":37,"note":38},"Capers","Extra chopped pickled cucumber plus a few green peppercorns","Capers add a floral bitterness that is hard to replace exactly, but the soup survives without them.",[40,43,46],{"name":41,"description":42},"Rybnaya solyanka (fish solyanka)","Replace all the meat with a fish broth and chunks of salmon, sturgeon or white fish added in the last five minutes. Historically the most prestigious version, and noticeably lighter.",{"name":44,"description":45},"Gribnaya solyanka (mushroom solyanka)","A fasting-day version: build the broth on dried porcini, use plenty of fresh mushrooms in place of meat, and finish with oil instead of sour cream for a vegan bowl.",{"name":47,"description":48},"Thick solyanka as an appetizer","Reduce the liquid by half and serve the result as a hot zakuska on toasted rye rather than as a soup — an old tavern format that still turns up in Russian bars.",[50],"Black rye bread and cold vodka, or strong tea if the soup is doing morning-after duty.","Solyanka keeps 3 days refrigerated and, like most sour soups, tastes better on day two once the smokiness spreads through the broth. Reheat gently without boiling, and add the lemon, olives and sour cream fresh to each bowl rather than reheating them in the pot. Freezing works for up to 2 months, but the pickled cucumber goes soft and the texture suffers — freeze only the meat-and-broth base and add fresh pickles and garnishes on reheating.",[53,56,59,62,65],{"question":54,"answer":55},"What meats should go into solyanka?","Variety matters more than any specific item. Aim for three to five different cured or cooked meats — typically a smoked sausage, a cured sausage such as salami, boiled or roast beef, ham, and something fatty like smoked bacon or brisket. That mixture is the entire point of the dish, and a solyanka made with one kind of sausage tastes thin by comparison.",{"question":57,"answer":58},"Why is my solyanka too salty?","Almost always because salt was added before the brine, capers and olives went in. All three are salt carriers, and smoked meats release more salt as they simmer. Season only at the very end, and if you have overshot, add a peeled potato to simmer for ten minutes and remove it, or dilute with unsalted broth.",{"question":60,"answer":61},"Can I make solyanka without a homemade broth?","Yes. Because the meats are already smoked and heavily seasoned, they flavor the liquid strongly on their own. Use a good shop-bought beef stock diluted slightly with water, or even plain water if you are using generous amounts of smoked meat, and let the pot simmer twenty minutes longer to compensate.",{"question":63,"answer":64},"Is the lemon slice necessary?","It is traditional and it does real work, cutting through the fat and salt with a fresh acidity different from the pickle brine. Add it to the bowl rather than the pot, since simmered lemon peel turns bitter quickly. If you dislike it, a squeeze of juice at the table achieves most of the same effect.",{"question":66,"answer":67},"What is the difference between solyanka and rassolnik?","Both are sour Russian soups built on pickled cucumbers and their brine, but rassolnik is quieter — usually made with pearl barley, potato and offal or beef, with the pickle as the main accent. Solyanka is louder and richer, defined by the mixture of smoked and cured meats, plus capers, olives and lemon.",[69,70,71],"Large heavy pot","Wide skillet","Sharp knife for slicing the meats into matchsticks",6,30,60,"medium",[77],"soup",[],[80,81,82,83,84],"kielbasa","ham","olives","capers","tomato-paste",[86,92,97,100,104,107,112,115,119,123,126,129,134,137,139,142,145,150],{"ref":87,"qty":88,"unit":89,"name":90,"group":91},"stock",2,"l","beef stock","For the soup",{"ref":80,"qty":93,"unit":94,"name":95,"group":96},200,"g","smoked sausage, in matchsticks","The meats",{"ref":81,"qty":98,"unit":94,"name":99,"group":96},150,"cooked ham, in matchsticks",{"ref":101,"qty":102,"unit":94,"name":103,"group":96},"salami",100,"salami or other cured sausage, in matchsticks",{"ref":105,"qty":98,"unit":94,"name":106,"group":96},"smoked-pork","smoked pork or leftover boiled beef, in matchsticks",{"ref":108,"qty":88,"unit":109,"name":110,"group":111},"onion","piece","onions, finely sliced","The base",{"qty":113,"unit":94,"name":114,"group":111},300,"brined pickled cucumbers, in matchsticks",{"qty":98,"unit":116,"name":117,"note":118,"group":111},"ml","pickle brine from the jar","add gradually, to taste",{"ref":84,"qty":120,"unit":121,"name":122,"group":111},3,"tbsp","tomato paste",{"ref":124,"qty":125,"unit":94,"name":124,"group":111},"butter",20,{"ref":127,"qty":88,"unit":109,"name":128,"group":111},"bay-leaf","bay leaves",{"ref":130,"qty":131,"unit":132,"name":133,"group":111},"black-pepper",1,"tsp","black peppercorns, lightly crushed",{"ref":82,"qty":102,"unit":94,"name":135,"group":136},"pitted green and black olives, halved","To finish",{"ref":83,"qty":88,"unit":121,"name":138,"group":136},"capers, drained",{"ref":140,"qty":131,"unit":109,"name":141,"group":136},"lemon","lemon, in thin slices",{"ref":143,"qty":93,"unit":94,"name":144,"group":136},"sour-cream","smetana or full-fat sour cream",{"ref":146,"qty":147,"unit":148,"name":149,"group":136},"dill",0.5,"cup","dill, chopped",{"ref":151,"qty":147,"unit":148,"name":152,"group":136},"parsley","parsley, chopped",[154,158,162,166,170,174],{"title":155,"text":156,"timerSeconds":157},"Render and fry","Put the fattiest of your sausages into a dry skillet over medium heat and let it render for 3 minutes until the fat runs and the edges curl. Add the butter and the sliced onions and fry for 10 minutes, stirring, until the onions are soft and lightly golden at the tips.",600,{"title":159,"text":160,"tip":161},"Cook the pickles with tomato paste","Add the pickled cucumber matchsticks to the onions and fry for 5 minutes, until they lose their raw crunch and smell mellow. Stir in the tomato paste and cook for another 3 minutes, scraping constantly, until it darkens to brick red and the fat around it turns orange.","Frying the tomato paste is the difference between a soup that tastes of tomato and one that tastes of solyanka.",{"title":163,"text":164,"timerSeconds":165},"Bring the broth together","Pour the beef stock into a large pot, add the bay leaves and crushed peppercorns, and bring to a simmer. Tip in the fried onion, cucumber and tomato mixture, scraping the skillet clean with a ladle of hot broth, and simmer for 15 minutes.",900,{"title":167,"text":168,"timerSeconds":169},"Add the meats","Stir in all the remaining sliced meats and simmer gently for 20 minutes, uncovered, until the broth has taken on a smoky depth and turned an opaque brick-orange. It should smell like a smokehouse rather than like tomato soup.",1200,{"title":171,"text":172,"tip":173},"Sharpen and season","Add the olives and capers, then start adding the pickle brine 50 ml at a time, tasting after each addition, until the soup is aggressively sour and clearly salty. Simmer 5 minutes more, then take it off the heat and let it stand 10 minutes before serving.","Add salt only after the last splash of brine, and probably you will not need any.",{"title":175,"text":176},"Serve with the classic garnish","Ladle into bowls, drop a lemon slice into each, add a spoonful of smetana in the centre, and scatter generously with dill and parsley. Serve immediately, with black bread on the table.",{"calories":178,"protein":179,"carbs":180,"fat":181,"fiber":88,"sodium":182,"estimated":183},430,26,12,31,1850,true,[185],{"src":186,"alt":187},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fsolyanka\u002Fhero.svg","Bowl of Russian solyanka soup with smoked meats, olives, a lemon slice, sour cream and dill",[4,189,190,191,82,192,193],"russian soup","smoked meats","pickled cucumber","sour soup","zakuska","2026-08-20","dishroute-kitchen",{"items":197,"total":408,"page":131,"limit":409,"hasMore":410},[198,222,248,272,294,319,339,360,383,401],{"slug":199,"title":200,"nativeName":201,"romanized":202,"countrySlug":9,"baseServings":203,"prepMinutes":204,"cookMinutes":125,"difficulty":205,"course":206,"diet":208,"mainIngredients":209,"images":211,"keywords":215,"publishedAt":194,"updatedAt":194,"authorSlug":195},"beef-stroganoff","Beef Stroganoff (Beef Strips in Mustard Sour Cream)","Бефстроганов","Befstroganov",4,15,"easy",[207],"main",[],[210,143,108,124],"beef-chuck",[212],{"src":213,"alt":214},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fbeef-stroganoff\u002Fhero.svg","Skillet of beef stroganoff, browned beef strips in a pale mustard sour cream sauce with onions and parsley",[216,217,218,219,220,221],"beef stroganoff","befstroganov","sour cream sauce","russian beef","mustard sauce","quick dinner",{"slug":223,"title":224,"nativeName":225,"romanized":226,"countrySlug":9,"baseServings":203,"prepMinutes":204,"cookMinutes":73,"restMinutes":227,"difficulty":75,"course":228,"diet":230,"mainIngredients":233,"images":238,"keywords":242,"publishedAt":194,"updatedAt":194,"authorSlug":195},"blini","Blini (Thin Yeast-Risen Russian Pancakes)","Блины","Bliny",90,[229],"breakfast",[231,232],"vegetarian","nut-free",[234,235,236,237,124],"flour","milk","eggs","yeast",[239],{"src":240,"alt":241},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fblini\u002Fhero.svg","Stack of thin lacy Russian blini pancakes with sour cream, jam and salted salmon on the side",[223,243,244,245,246,247,229],"russian pancakes","yeast pancakes","maslenitsa","smetana","buckwheat",{"slug":249,"title":250,"nativeName":251,"romanized":252,"countrySlug":9,"baseServings":253,"prepMinutes":227,"cookMinutes":254,"restMinutes":227,"difficulty":255,"course":256,"diet":257,"mainIngredients":259,"images":262,"keywords":266,"publishedAt":194,"updatedAt":194,"authorSlug":195},"kulebyaka","Kulebyaka (Layered Salmon and Buckwheat Pie)","Кулебяка","Kulebyaka",8,55,"hard",[207],[258],"pescatarian",[260,247,261,236,234],"salmon","mushrooms",[263],{"src":264,"alt":265},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fkulebyaka\u002Fhero.svg","Sliced kulebyaka showing layers of salmon, buckwheat, mushrooms and egg inside a golden yeasted crust",[249,267,268,269,247,270,271],"coulibiac","salmon pie","russian pie","layered pie","yeast dough",{"slug":273,"title":274,"nativeName":275,"romanized":276,"countrySlug":9,"baseServings":180,"prepMinutes":277,"cookMinutes":278,"restMinutes":279,"difficulty":255,"course":280,"diet":282,"mainIngredients":283,"images":285,"keywords":289,"publishedAt":194,"updatedAt":194,"authorSlug":195},"medovik","Medovik (Russian Honey Layer Cake)","Медовик","Medovik",75,45,480,[281],"dessert",[231,232],[284,234,143,124,236],"honey",[286],{"src":287,"alt":288},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fmedovik\u002Fhero.svg","Slice of Russian medovik honey cake showing many thin dark layers with pale sour cream between them",[273,290,291,292,246,293],"honey cake","layer cake","russian dessert","sour cream frosting",{"slug":295,"title":296,"nativeName":297,"romanized":298,"countrySlug":9,"baseServings":253,"prepMinutes":299,"cookMinutes":73,"restMinutes":74,"difficulty":205,"course":300,"diet":303,"mainIngredients":304,"images":308,"keywords":312,"publishedAt":194,"updatedAt":194,"authorSlug":195},"olivier-salad","Olivier Salad (Potato, Pea and Pickle Salad)","Салат Оливье","Salat Olivye",40,[301,302],"appetizer","side",[],[305,306,236,307],"potato","peas","carrot",[309],{"src":310,"alt":311},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Folivier-salad\u002Fhero.svg","Bowl of Olivier salad with evenly diced potato, carrot, egg, peas and pickles in mayonnaise, topped with dill",[313,314,315,316,317,318],"olivier salad","russian salad","potato salad","new year","mayonnaise salad","zakuski",{"slug":320,"title":321,"nativeName":322,"romanized":323,"countrySlug":9,"region":324,"baseServings":72,"prepMinutes":277,"cookMinutes":204,"restMinutes":299,"difficulty":75,"course":325,"diet":326,"mainIngredients":327,"images":330,"keywords":334,"publishedAt":194,"updatedAt":194,"authorSlug":195},"pelmeni","Pelmeni (Siberian Meat Dumplings)","Пельмени","Pel'meni","Siberia and the Urals",[207],[],[234,328,329,108,236],"ground-beef","ground-pork",[331],{"src":332,"alt":333},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fpelmeni\u002Fhero.svg","Bowl of boiled Siberian pelmeni dumplings glossy with butter, topped with sour cream, dill and black pepper",[320,335,336,337,338,246],"siberian dumplings","meat dumplings","russian dumplings","freezer food",{"slug":340,"title":341,"nativeName":342,"romanized":343,"countrySlug":9,"baseServings":344,"prepMinutes":278,"cookMinutes":254,"restMinutes":345,"difficulty":75,"course":346,"diet":348,"mainIngredients":349,"images":351,"keywords":355,"publishedAt":194,"updatedAt":194,"authorSlug":195},"russian-pirozhki","Pirozhki (Russian Stuffed Yeast Buns)","Пирожки","Pirozhki",16,110,[347],"snack",[231,232],[234,350,236,124,108],"cabbage",[352],{"src":353,"alt":354},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Frussian-pirozhki\u002Fhero.svg","Tray of golden baked Russian pirozhki buns, one torn open to show the cabbage, egg and dill filling",[356,357,358,359,271,347],"pirozhki","russian buns","stuffed buns","cabbage filling",{"slug":361,"title":362,"nativeName":363,"romanized":364,"countrySlug":9,"region":365,"baseServings":203,"prepMinutes":366,"cookMinutes":367,"restMinutes":73,"difficulty":75,"course":368,"diet":369,"mainIngredients":370,"images":372,"keywords":376,"publishedAt":194,"updatedAt":194,"authorSlug":195},"kotleta-pozharskaya","Pozharsky Cutlets (Breaded Minced Chicken Cutlets)","Пожарская котлета","Pozharskaya kotleta","Tver",35,25,[207],[],[371,124,235,236],"chicken",[373],{"src":374,"alt":375},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fkotleta-pozharskaya\u002Fhero.svg","Golden Pozharsky chicken cutlets with a spiky bread-cube crust, served with mashed potato and lemon",[377,378,379,380,381,382],"pozharsky cutlet","kotleta pozharskaya","chicken cutlet","russian cutlet","torzhok","breaded chicken",{"slug":384,"title":385,"nativeName":386,"romanized":387,"countrySlug":9,"baseServings":72,"prepMinutes":367,"cookMinutes":98,"difficulty":205,"course":388,"diet":389,"mainIngredients":390,"images":393,"keywords":397,"publishedAt":194,"updatedAt":194,"authorSlug":195},"shchi","Shchi (Russian Cabbage and Root Vegetable Soup)","Щи","Shchi",[77],[],[391,392,305,307],"sauerkraut","beef-brisket",[394],{"src":395,"alt":396},"\u002Fimages\u002Frecipes\u002Fshchi\u002Fhero.svg","Bowl of Russian shchi cabbage soup with beef and potato, topped with sour cream and chopped dill",[384,398,391,189,399,246,400],"cabbage soup","beef broth","winter soup",{"slug":4,"title":5,"nativeName":6,"romanized":7,"countrySlug":9,"baseServings":72,"prepMinutes":73,"cookMinutes":74,"difficulty":75,"course":402,"diet":403,"mainIngredients":404,"images":405,"keywords":407,"publishedAt":194,"updatedAt":194,"authorSlug":195},[77],[],[80,81,82,83,84],[406],{"src":186,"alt":187},[4,189,190,191,82,192,193],10,24,false,1787360080211]